சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
2.080   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   བརིཡ མརཻ༹ཡཱར, པིརཻ༹ཡཱར, མལཻ
பண் - ཀཱནཏཱརམ   (ཏིརུཀཀཊབཱུར མཡཱན༹མ པིརམཔུརཱིཙུབརར མལརཀཀུཥ༹ལམིན༹ན༹མམཻ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=5DoV13VV7ys
5.038   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཀུཥཻ༹ ཀོལ༹ ཀཱཏིན༹ར, ཀོབཎ
பண் - ཏིརུཀཀུརུ༹ནཏོཀཻ   (ཏིརུཀཀཊབཱུར མཡཱན༹མ པིརམཔུརཱིཙུབརར མལརཀཀུཥ༹ལམིན༹ན༹མམཻ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Mr5xSIsFphI
7.053   ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཔཔཱཊཊུ   མརུ ཨཱར ཀོན༹རཻ༹ མཏི
பண் - པཥ༹མཔཉཙུརམ   (ཏིརུཀཀཊབཱུར མཡཱན༹མ པིརམཔུརཱིཙུབརར མལརཀཀུཥ༹ལམིན༹ན༹མམཻ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=hftdKQrF0JI

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
2.080   བརིཡ མརཻ༹ཡཱར, པིརཻ༹ཡཱར, མལཻ  
པཎ - ཀཱནཏཱརམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཀཀཊབཱུར མཡཱན༹མ ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ མལརཀཀུཥ༹ལམིན༹ན༹མམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ པིརམཔུརཱིཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )
བརིཡ མརཻ༹ཡཱར, པིརཻ༹ཡཱར, མལཻ ཨོར ཙིལཻཡཱ བཎཀཀི
ཨེརིཡ མཏིལཀལ༹ ཨེཡཏཱར, ཨེརི༹ཡུམ མུཙལམ ཨུཊཻཡཱར,
ཀརིཡ མིཊརུ༹མ ཨུཊཻཡཱར ཀཊབཱུར མཡཱན༹མ ཨམརནཏཱར;
པེརིཡ བིཊཻམེལ བརུབཱར ཨབར ཨེམཔེརུམཱན༹ ཨཊིཀལེ༹

[1]
མངཀཻ མཎནཏ མཱརཔར, མཥུ༹བཱལ༹ བལན༹ ཨོན༹རུ༹ ཨེནཏིཀ
ཀངཀཻ ཙཊཻཡིལ ཀརནཏཱར ཀཊབཱུར མཡཱན༹མ ཨམརནཏཱར;
ཙེངཀཎ བེལ༹ ཨེརུ༹ ཨེརི༹ཙ ཙེལབམ ཙེཡཡཱ བརུབཱར,
ཨམ ཀཻ ཨེརི༹ཡ མརི༹ཡཱར ཨབར ཨེམཔེརུམཱན༹ ཨཊིཀལེ༹

[2]
ཨཱིཊུ ཨལ ཨིཊཔམ ཨིཙཻཡ ཨེརི༹, མཥུ༹ ཨོན༹རུ༹ ཨེནཏི,
ཀཱཊུ ཨཏུ ཨིཊམཱ ཨུཊཻཡཱར ཀཊབཱུར མཡཱན༹མ ཨམརནཏཱར;
པཱཊལ ཨིཙཻ ཀོལ༹ ཀརུབི པཊུཏམ པལབུམ པཡིལབཱར,
ཨཱཊལ ཨརབམ ཨུཊཻཡཱར ཨབར ཨེམཔེརུམཱན༹ ཨཊིཀལེ༹

[3]
ཨིརཻ༹ ནིན༹རུ༹ ཨིལངཀུ བལཻ༹ཡཱལ༹ ཨིལཻ༹ཡཱལ༹ ཨོརུཔཱལ
ཨུཊཻཡཱར,
མརཻ༹ ནིན༹རུ༹ ཨིལངཀུ མོཥི༹ཡཱར, མལཻཡཱར, མན༹ཏཏིན༹
མིཙཻཡཱར
ཀརཻ༹ ནིན༹རུ༹ ཨིལངཀུ པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ ཀཊབཱུར མཡཱན༹མ
ཨམརནཏཱར;
པིརཻ༹ ནིན༹རུ༹ ཨིལངཀུ ཙཊཻཡཱར ཨབར ཨེམཔེརུམཱན༹
ཨཊིཀལེ༹

[4]
བེལ༹ལཻ༹ ཨེརུཏཏིན༹ མིཙཻཡཱར, བིརི ཏོཊུ ཨོརུ ཀཱཏུ
ཨིལངཀཏ
ཏུལ༹ལུ༹མ ཨིལ༹མཱན༹ མརི༹ཡཱར, ཙུཊར པོན༹ ཙཊཻཀལ༹
ཏུལ༹ངཀཀ
ཀལ༹ལ༹མ ནཀུ བེཎཏལཻཡཱར ཀཊབཱུར མཡཱན༹མ ཨམརནཏཱར;
པིལ༹ལཻ༹ མཏིཡམ ཨུཊཻཡཱར ཨབར ཨེམཔེརུམཱན༹ ཨཊིཀལེ༹

[5]
པོན༹ཏཱཏུ ཨུཏིརུམ མཎམ ཀོལ༹ པུནཻ༹ པཱུངཀོན༹རཻ༹
པུནཻ༹ནཏཱར,
ཨོན༹རཱ༹ བེལ༹ ཨེརུ༹ ཨུཡརཏཏཏུ ཨུཊཻཡཱར, ཨཏུབེ ཨཱུརབཱར
ཀན༹རུ༹ ཨཱ ཨིན༹མ ཙཱུཥ༹ པུར༹བིན༹ ཀཊབཱུར མཡཱན༹མ
ཨམརནཏཱར;
པིན༹ ཏཱཥ༹ཙཊཻཡཱར, ཨོརུབར ཨབར ཨེམཔེརུམཱན༹ ཨཊིཀལེ༹

[6]
པཱཙམ ཨཱན༹ ཀལཻ༹བཱར, པརིབཱརཀཀུ ཨམུཏམ ཨནཻ༹ཡཱར,
ཨཱཙཻ ཏཱིརཀ ཀོཊུཔཔཱར, ཨལངཀལ བིཊཻ མེལ བརུབཱར;
ཀཱཙཻ མལར པོལ མིཊར༹རཱ༹ར ཀཊབཱུར མཡཱན༹མ ཨམརནཏཱར;
པེཙ བརུབཱར, ཨོརུབར ཨབར ཨེམཔེརུམཱན༹ ཨཊིཀལེ༹

[7]
ཙེར༹ར༹ ཨརཀཀན༹ ཨལར༹ཏ ཏིཀཥ༹ ཙེབཊི མེལབིརལཱལ
ཀལ ཀུན༹རུ༹ ཨཊརཏཏ པེརུམཱན༹ ཀཊབཱུར མཡཱན༹མ
ཨམརནཏཱར;
མར༹རུ༹ ཨོན༹རུ༹ ཨིཎཻ ཨིལ བལིཡ མཱཙུ ཨིལ བེལ༹ལི༹མལཻ
པོལ
པེར༹རོ༹ན༹རུ༹ ཨེརི༹ བརུབཱར ཨབར ཨེམཔེརུམཱན༹ ཨཊིཀལེ༹

[8]
བརུ མཱ ཀརིཡིན༹ ཨུརིཡཱར, བལ༹རཔུན༹ ཙཊཻཡཱར, བིཊཻཡཱར,
ཀརུམཱན༹ ཨུརི ཏོལ ཨུཊཻཡཱར ཀཊབཱུར མཡཱན༹མ
ཨམརནཏཱར;
ཏིརུམཱལོཊུ ནཱན༹ མུཀནུ༹མ ཏེརནཏུམ ཀཱཎ མུན༹
ཨོཎཎཱཔ
པེརུམཱན༹ ཨེན༹བུམ བརུབཱར ཨབར ཨེམཔེརུམཱན༹
ཨཊིཀལེ༹

[9]
ཏཱུཡ བིཊཻ མེལ བརུབཱར, ཏུན༹ནཱ༹ར ཨུཊཻཡ མཏིལཀལ༹
ཀཱཡ བེབཙ ཙེར༹རཱ༹ར ཀཊབཱུར མཡཱན༹མ ཨམརནཏཱར;
ཏཱིཡ ཀརུམམ ཙོལལུམ ཙིརུ༹ པུན༹ ཏེརར, ཨམཎར,
པེཡ, པེཡ! ཨེན༹ན༹ བརུབཱར ཨབར ཨེམཔེརུམཱན༹
ཨཊིཀལེ༹

[10]
མརབམཔོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ ཀཊབཱུར མན༹ནུ༹ མཡཱན༹མ ཨམརནཏ,
ཨརབམ ཨཙཻཏཏ, པེརུམཱན༹ ཨཀལམ ཨརི༹ཡལ ཨཱཀཔ
པརབུམ མུརཻ༹ཡེ པཡིལུམ པནཏན༹ ཙེཉཙོལ མཱལཻ,
ཨིརབུམ པཀལུམ པརབི ནིནཻ༹བཱར, བིནཻ༹ཀལ༹ ཨིལརེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ  
5.038   ཀུཥཻ༹ ཀོལ༹ ཀཱཏིན༹ར, ཀོབཎ  
པཎ - ཏིརུཀཀུརུ༹ནཏོཀཻ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཀཀཊབཱུར མཡཱན༹མ ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ མལརཀཀུཥ༹ལམིན༹ན༹མམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ པིརམཔུརཱིཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )
ཀུཥཻ༹ ཀོལ༹ ཀཱཏིན༹ར, ཀོབཎ ཨཱཊཻཡར,
ཨུཥཻ༹ཡརཏཱམ-ཀཊབཱུརིན༹ མཡཱན༹ཏཏཱར;
པཥཻ༹ཡ ཏམ ཨཊིཡཱར ཙེཡཡུམ པཱབམུམ
པིཥཻ༹ཡུམ ཏཱིརཔཔར, པེརུམཱན༹ ཨཊིཀལེ༹.

[1]
ཨུན༹ནི༹ བཱན༹བར ཨོཏིཡ ཙིནཏཻཡིལ
ཀན༹ན༹ལ, ཏེན༹ ཀཊབཱུརིན༹ མཡཱན༹ཏཏཱར;
ཏན༹ནཻ༹ ནོཀཀིཏ ཏོཥུ༹ཏུ ཨེཥུ༹བཱརཀཀུ ཨེལཱམ
པིན༹ནཻ༹ ཨེན༹ནཱ༹ར, པེརུམཱན༹ ཨཊིཀལེ༹.

[2]
ཙཱུལམ ཨེནཏུབར, ཏོལ ཨུཊཻ ཨཱཊཻཡར,
ཨཱལམ ཨུཎཊུ ཨམུཏེ མིཀཏ ཏེཀཀུབར,
ཀཱལཀཱལར-ཀཊབཱུར མཡཱན༹ཏཏཱར;
མཱལཻ མཱརཔར, པེརུམཱན༹ ཨཊིཀལེ༹.

[3]
ཨིརཻ༹བནཱ༹ར, ཨིམཻཡོར ཏོཥུ༹ པཻངཀཥ༹ལ
མར༹བནཱ༹ར-ཀཊབཱུརིན༹ མཡཱན༹ཏཏཱར;
ཨར༹བནཱ༹ར, ཨཊིཡཱར ཨཊིཡཱར ཏངཀལ༹
པིར༹བི ཏཱིརཔཔར, པེརུམཱན༹ ཨཊིཀལེ༹.

[4]
ཀཏཏུ ཀཱལི༹ ཀཏམ ཏཎིབིཏཏབར,
མཏཏརཏཱམ-ཀཊབཱུརིན༹ མཡཱན༹ཏཏཱར;
ཨོཏཏུ ཨོབབཱཏན༹ ཙེཡཏུ ཨུཥ༹ལབཱར, ཨོརུ
པིཏཏརཀཱཎུམ, པེརུམཱན༹ ཨཊིཀལེ༹.

[5]
ཨེརི ཀོལ༹ མེནི༹ ཨིལ༹མཔིརཻ༹ བཻཏཏབར,
ཀརིཡརཏཱམ-ཀཊབཱུརིན༹ མཡཱན༹ཏཏཱར;
ཨརིཡར, ཨཎཊཏཏུ ཨུལོ༹ར ཨཡན༹ མཱལུཀཀུམ;
པེརིཡརཀཱཎུམ, པེརུམཱན༹ ཨཊིཀལེ༹.

[6]
ཨཎངཀུ པཱཀཏཏར, ཨཱརཎ ནཱལམརཻ༹
ཀཎངཀལ༹ ཙེར ཀཊབཱུརིན༹ མཡཱན༹ཏཏཱར;
བཎངཀུབཱར ཨིཊར ཏཱིརཔཔར, མཡཀཀུ ཨུརུ༹མ
པིཎམ ཀོལ༹ ཀཱཊར - པེརུམཱན༹ ཨཊིཀལེ༹.

[7]
ཨརབུ ཀཻཡིན༹ར, ཨཱཏི པུརཱཎནཱ༹ར-
མརབུ ཙེར ཀཊབཱུརིན༹ མཡཱན༹ཏཏཱར;
པརབུབཱར ཨིཊར ཏཱིརཔཔར, པཎི ཀོལ༹བར,
པིརམན༹ མཱར༹ཀུམ པེརུམཱན༹ ཨཊིཀལེ༹.

[8]

Back to Top
ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཔཔཱཊཊུ  
7.053   མརུ ཨཱར ཀོན༹རཻ༹ མཏི  
པཎ - པཥ༹མཔཉཙུརམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཀཀཊབཱུར མཡཱན༹མ ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ མལརཀཀུཥ༹ལམིན༹ན༹མམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ པིརམཔུརཱིཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )
མརུ ཨཱར ཀོན༹རཻ༹ མཏི ཙཱུཊི, མཱཎིཀཀཏཏིན༹ མལཻ པོལ
བརུབཱར, བིཊཻ མེལ མཱཏོཊུ མཀིཥ༹ནཏུ པཱུཏཔཔཊཻ ཙཱུཥ༹;
ཏིརུམཱལ, པིརམན༹, ཨིནཏིརར༹ཀུམ, ཏེབར, ནཱཀར, ཏཱན༹བརཀཀུམ,
པེརུམཱན༹-ཀཊབཱུར མཡཱན༹ཏཏུཔ པེརིཡ པེརུམཱན༹ ཨཊིཀལེ༹.

[1]
བིཎཎோར ཏལཻབར; བེཎ པུརིནཱུལ མཱརཔར; བེཏཀཱིཏཏཏར;
ཀཎ ཨཱར ནུཏལར; ནཀུཏལཻཡར; ཀཱལཀཱལར; ཀཊབཱུརར;
ཨེཎཎཱར པུརམ མཱུན༹རུ༹ ཨེརིཙེཡཏ ཨིརཻ༹བར; ཨུམཻ ཨོར ཨོརུཔཱཀམ,
པེཎ ཨཱཎ ཨཱབར མཡཱན༹ཏཏུཔ པེརིཡ པེརུམཱན༹ ཨཊིཀལེ༹.

[2]
ཀཱཡུམ པུལིཡིན༹ ཨཏལ༹ ཨུཊཻཡར; ཀཎཊར; ཨེཎཏོལ༹ ཀཊབཱུརར;
ཏཱཡུམ ཏནཏཻ, པལ ཨུཡིརཀཀུམ, ཏཱམེ ཨཱན༹ ཏལཻབནཱ༹ར;
པཱཡུམ བིཊཻ ཨོན༹རུ༹ ཨཏུ ཨེརི༹པ པལི ཏེརནཏུ ཨུཎཎུམ པརམེཊཊི
པེཡཀལ༹ བཱཥུ༹མ མཡཱན༹ཏཏུཔ པེརིཡ པེརུམཱན༹ ཨཊིཀལེ༹.

[3]
ནརཻ༹ ཙེར མལར ཨཻངཀཎཻ ཡཱནཻ༹ ནཡན༹ཏ ཏཱིཡཱལ པོཊི ཙེཡཏ
ཨིརཻ༹ཡཱར ཨཱབར; ཨེལལཱརཀཀུམ ཨིལལཻ ཨེན༹ནཱ༹ཏུ ཨརུལ༹ ཙེཡབཱར;
པརཻ༹ ཨཱར མུཥ༹བམ པཱཊཊོཊུ པཡིལུམ ཏོཎཊར པཡིལ ཀཊབཱུརཔ
པིརཻ༹ ཨཱར ཙཊཻཡཱར མཡཱན༹ཏཏུཔ པེརིཡ པེརུམཱན༹ ཨཊིཀལེ༹.

[4]
ཀོཏཏུ ཨཱར ཀོན༹རཻ༹ མཏི ཙཱུཊི, ཀོལ༹ ནཱཀངཀལ༹ པཱུཎ ཨཱཀ,
མཏཏ ཡཱནཻ༹ ཨུརི པོརཏཏུ, མརུཔཔུམ ཨཱམཻཏ ཏཱལིཡཱར;
པཏཏི ཙེཡཏུ པཱརིཊངཀལ༹ པཱཊི ཨཱཊཔ པལི ཀོལ༹ལུ༹མ
པིཏཏར ཀཊབཱུར མཡཱན༹ཏཏུཔ པེརིཡ པེརུམཱན༹ ཨཊིཀལེ༹.

[5]
ཏུཎི བཱར ཀཱིལུ༹མ ཀོབཎམུམ ཏུཏཻནཏུ, ཙུཊལཻཔ པོཊི ཨཎིནཏུ,
པཎི མེལ ཨིཊཊ པཱཙུཔཏར; པཉཙབཊི མཱརཔིན༹ར; ཀཊབཱུརཏ
ཏིཎིབུ ཨཱར ཀུཥཻ༹ཡཱར; པུརམ མཱུན༹རུ༹མ ཏཱིབཱཡཔ པཊུཏཏ ཙེབཀནཱ༹ར;
པིཎི བཱར ཙཊཻཡཱར མཡཱན༹ཏཏུཔ པེརིཡ པེརུམཱན༹ ཨཊིཀལེ༹.

[6]
ཀཱར ཨཱར ཀཊལིན༹ ནཉཙུ ཨུཎཊ ཀཎཊར; ཀཊབཱུར ཨུརཻ༹ བཱཎར;
ཏེར ཨཱར ཨརཀཀན༹ པོཡ བཱིཥ༹ནཏུ ཙིཏཻཡ བིརལཱལ ཨཱུན༹རི༹ནཱ༹ར;
ཨཱུར ཏཱན༹ ཨཱབཏུ, ཨུལཀུ ཨེཥུ༹མ ཨུཊཻཡཱརཀཀུ ཨོར༹རི༹ཡཱུར, ཨཱརཱུར;
པེར ཨཱཡིརབར མཡཱན༹ཏཏུཔ པེརིཡ པེརུམཱན༹ ཨཊིཀལེ༹.

[7]
བཱཊཱ མུལཻཡཱལ༹ ཏན༹ནོ༹ཊུམ མཀིཥ༹ནཏུ, ཀཱནི༹ལ བེཊུབནཱ༹ཡཀ
ཀོཊུ ཨཱར ཀེཥ༹ལ པིན༹ ཙེན༹རུ༹, ཀུརུ༹ཀི, བིཙཡན༹ ཏབམ ཨཥི༹ཏཏུ,
ནཱཊཱ བཎཎམ ཙེརུཙ ཙེཡཏུ, ཨཱབ ནཱཥི༹ ནིལཻ ཨརུལ༹ ཙེཡ
པཱིཊུ ཨཱར ཙཊཻཡཱར མཡཱན༹ཏཏུཔ པེརིཡ པེརུམཱན༹ ཨཊིཀལེ༹.

[8]
བེཥ༹མ ཨུརིཔཔར; མཥུ༹བཱལ༹ར; བེལ༹བི ཨཥི༹པཔར; ཙིརམ ཨརུ༹པཔར;
ཨཱཥི༹ ཨལི༹པཔར, ཨརིཏན༹ཀཀུ; ཨཱན༹ ཨཉཙུ ཨུཀཔཔར; ཨར༹མ ཨུརཻཔཔར;
ཨེཥཻ༹ཏ ཏལཻབར; ཀཊབཱུརིལ ཨིརཻ༹བར; ཙིརུ༹ མཱན༹མརི༹ཀ ཀཻཡར;
པེཥཻ༹ཙ ཙཊཻཡར མཡཱན༹ཏཏུཔ པེརིཡ པེརུམཱན༹ ཨཊིཀལེ༹.

[9]
མཱཊམ མལཀུ ཀཊབཱུརིལ མརཻ༹ཡོར ཨེཏཏུམ མཡཱན༹ཏཏུ,
པཱིཊཻ ཏཱིར ཨཊིཡཱརུཀཀུ ཨརུལུ༹མ པེརུམཱན༹ ཨཊིཀལ༹ ཙཱིར
ནཱཊི, ནཱབལ ཨཱརཱུརན༹ ནམཔི ཙོན༹ན༹ ནལ-ཏམིཥ༹ཀལ༹
པཱཊུམ ཨཊིཡཱར, ཀེཊཔཱར མེལ, པཱབམ ཨཱན༹ པརཻ༹ཡུམེ.

[10]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list